La monnaie légale en République populaire de Chine est connue sous le nom de yuan, bien que son nom officiel soit renminbi (« monnaie du peuple » en chinois).
Son code ISO 4217 est CNY et son symbole est exactement le même que celui du yen japonais (¥), c’est pourquoi le yuan s’écrit parfois avec une seule barre horizontale, afin de le différencier de la monnaie japonaise (qui s’écrit avec deux barres horizontales).
Le yuan chinois est divisé en 10 jiao et 100 fen et à la date de cette mise à jour (3 juin 2023), l’équivalence monétaire (notez que la monnaie n’est pas la même que la monnaie papier) est :
- 1 euro = 7,60 CNY
- 10 yuans = 1,3 euro
Histoire du yuan chinois
Le renminbi est né en 1949, après la victoire du côté communiste dans la guerre civile chinoise. L’introduction de cette nouvelle monnaie par le nouveau gouvernement avait pour objectif initial de redresser l’économie malmenée du pays et de freiner l’inflation.
Le régime chinois a maintenu le taux de change du renminbi fixé pendant des décennies bien au-dessus de sa valeur réelle. Cette situation a été progressivement corrigée tout au long des années 1980 et 1980.
Déjà au XXIe siècle, après l’internationalisation du renminbi en 2015, le FMI a désigné le yuan comme l’une des principales devises mondiales avec le dollar américain, l’euro, la livre sterling et le yen japonais.
La Banque populaire de Chine, basée à Pékin, est l’émetteur officiel du yuan chinois, qui consacre une section aux pièces et billets du pays.
The People’s Bank of China, based in Beijing, is the official issuer of the Chinese yuan, which dedicates a section to the country’s coins and banknotes.
Pièces en yuan chinois
Le yuan chinois (¥) est divisé en 10 jiao et 100 fen. Nous listons maintenant les coupures de chacune de ces pièces en circulation en Chine :
- Pièces Fen : 1 (0,01 ¥), 2 (0,02 ¥) et 5 (0,05 ¥).
- Pièces Jiao : 1 (0,1 ¥), 5 (0,5 ¥).
- Pièces en Yuan : 1¥.
Les pièces de monnaie fen, qui sont les «cents» du yuan, sont très petites et légères, car elles sont en aluminium. Le 5 jiao est en laiton et le 1 jiao et le 1 yuan sont en acier nickelé.
En raison de l’inflation, la valeur de ces pièces est presque négligeable et elles sont de moins en moins utilisées.
Pièce de 1 jiao
Pièce de 5 jiaos
Pièce de 1 yuan
La pièce d’un yuan a une contre-valeur en euros proche de 0,11 euros. Son apparition a été réédité en août 2019.
Billets en yuan chinois
Le gouvernement chinois a émis jusqu’à cinq séries de billets en renminbi depuis l’introduction de cette monnaie dans le pays : 1948, 1955, 1962, 1987-1997 et 2005.
Actuellement, malgré des conceptions différentes, les deux dernières séries émises ont cours légal et coexistent avec les mêmes dénominations :
- Billet de 1 ¥ yuan (émis en 1999 et mis à jour en août 2019)
- Billet de cinq yuans 5¥ (mis à jour le 5 novembre 2020)
- Billet de dix yuans 10 ¥ (émis en 2005 et mis à jour en août 2019)
- Billet de vingt yuans de 20 ¥ (émis en 2005 et mis à jour en août 2019)
- Billet de cinquante yuans 50 ¥ (émis en 2005 et mis à jour en août 2019)
- Billet de cent yuans 100 ¥ (émis en 2015)
Plus la valeur du billet est grande, plus sa taille en millimètres est grande. Les billets de 1, 2 et 5 jiao, facilement reconnaissables à leur petite taille, sont pratiquement hors circulation.
Dans la dernière série de 2005, il y a une nouvelle édition de billets de 1, 10, 20 et 50 yuans datée du 30 août 2019. Cette refonte ajoute de nouvelles mesures de sécurité, changeant l’année d’émission qui apparaît au verso en 2019.
En tout cas, l’effigie de Mao Zedong (1893-1976) est présente sur tous les avers, contrairement à la série précédente dans laquelle figurent les portraits de différents dirigeants ouvriers et révolutionnaires.
Dans les deux séries, le revers est dédié à la reproduction d’un paysage naturel ou d’un monument célèbre en Chine. Voyons ci-dessous les billets de la nouvelle série de billets en yuan chinois.
Billet de 1 yuan
Le billet d’un yuan (¥1) d’août 2019 est une version à sécurité renforcée mais avec le même design qu’en 1999, lors de sa création. Il mesure 130 x 63 mm et a des couleurs vertes et jaunes.
Ce billet coexiste avec la pièce de même valeur. La contre-valeur en euros de ce billet, en France, juin 2023, est faible : environ 0,12 euro (douze centimes d’euro). Sur l’avers Mao apparaît à côté d’une orchidée.
Au verso un lac avec des décorations florales.
Billet de 5¥
La Banque populaire de Chine a émis le 5 novembre 2020 le billet de 5 yuans de la cinquième série de RMB (édition 2020). Il ressemble à ceci :
Billet de 10 ¥
Sur l’avers de ce billet original de 10 yuans de 2005 mais redessiné en août 2019, l’effigie de Mao apparaît comme à son habitude.
Le revers présente une image du barrage des Trois Gorges sur le fleuve Yangtze, un exploit spectaculaire de l’ingénierie chinoise.
Ce billet est de couleur bleu-vert et sa valeur approximative chez les bureaux de change de devises en France, en juin 2023, est d’environ 1,10 euros.
A l’occasion des Jeux olympiques de Pékin en 2008, une série de billets a été émise dans laquelle la figure de Mao a été remplacée par la représentation du célèbre et spectaculaire stade national de la capitale chinoise, également appelé « nid d’oiseau ».
Le revers montre des représentations d’athlètes dans différentes positions et un lanceur de disque.
Billet de 20¥
Le billet de 20 yuans est de couleur marron et a été repensé en août 2019 pour mettre à jour son apparence et ajouter des éléments de sécurité. Bien que son design soit pratiquement le même que dans sa version originale de 2005.
Au verso du billet brun de 20 yuans, le paysage représenté est celui de la rivière Li, dans la province de Guilin, sillonnée par les barques en bambou de certains pêcheurs.
La valeur équivalente de ce billet à changer en France, juin 2023, est d’environ 2,37 euros.
Billet de 50¥
Le billet de 50 yuans est vert et un peu plus gros que ceux des petites coupures. Il a été repensé en août 2019, bien que son design soit pratiquement le même que dans sa version originale de 2005.
La contre-valeur en euros de ce billet, en France, juin 2023, est d’environ 5,92 euros. L’avers montre Mao avec la fleur.
La ville de Lhassa, dans la région du Tibet (sous occupation chinoise depuis 1950) figure au revers du billet vert et violet de 50 yuans.
Billet de 100 ¥
C’est le billet de banque ayant la plus forte valeur émis par la Banque populaire chinoise en novembre 2015. Sa contre-valeur en euros en France, juin 2023, équivaut à environ 11,84 euros.
Il est de couleur rouge et le revers montre la façade du Grand Palais du Peuple, situé sur l’emblématique place Tiananmen à Pékin.
Taux de change euro yuan chinois
Le taux de change de l’euro par rapport au yuan chinois est soumis à des changements constants et à de fortes fluctuations. Si vous recherchez sur Google « échange euro-yuan », vous trouverez des dizaines de sites (« convertisseurs de devises ») qui proposent un « taux » du jour.
Vous verrez également ce graphique avec les prix de cette paire de devises de Google Finance. Quelque chose comme ça (03 juin 2023):
Comme vous pouvez le constater, le taux de change des cinq dernières années a fluctué entre 6,90 CNY et 8,26 CNY pour un euro (en 2004, il était de 11,04 CNY). Mais gardez à l’esprit que ce graphique représente la valeur de la « devise » du yuan chinois par rapport à l’euro, et non la devise réelle inférieure.
En fait, chez les bureaux de change de devises français, vous pouvez acheter des yuans à un taux de change compris entre 5,24 à l’aéroport et 7,04 CNY chez Comparer Devise pour chaque euro.
Rien à voir avec l’échange de devises entre l’euro et le yuan chinois. Ainsi, lorsque vous voyez ces valeurs dans Google et d’autres convertisseurs de devises avec votre mobile, vous devez garder à l’esprit ce qui suit :
Il s’agit d’un taux non officiel, et donc peu fiable. En d’autres termes, si vous cliquez sur le lien « Disclaimer », vous recevrez cet avertissement de Google Finance :
- « Google ne peut garantir l’exactitude des taux de change affichés. Veuillez confirmer les taux actuels avant d’effectuer une transaction susceptible d’être affectée par les variations des taux de change. »
- Ces cours que vous voyez sont généralement des prix de gros de la devise du yuan chinois par rapport à la devise de l’euro (la devise et la devise des billets ne sont pas les mêmes).
- Ce taux ne peut être obtenu que par les banques entre elles, sur le marché des changes, c’est-à-dire qu’il est impossible de l’obtenir en tant que particulier.
Si vous avez besoin de yuans en billets, vous devrez passer par le marché de détail du papier-monnaie (banques ou bureaux de change de monnaie).
Ce marché signifie que le yuan a dû être « transporté » par quelqu’un pour que vous en profitiez (ou acheté à des voyageurs en provenance de Chine passant par la France auparavant).
En d’autres termes, déplacer des billets d’un endroit à un autre a des coûts logistiques qui vont renchérir leur prix de vente (le taux de change qui sera appliqué par celui qui vous les vendra). Le renminbi ou yuan chinois n’est pas une monnaie très abondante en France.
Du fait de sa rareté, son prix est plus cher en France qu’en Chine. Si vous décidez d’acheter des yuans en France, il est bon d’anticiper l’achat et de les reserver enligne pour obtenir un meilleur cours.
Où échanger des yuans chinois en France
Les trois endroits les plus populaires pour échanger du yuan chinois en France sont les grandes banques et les bureaux de change et l’aéroport.
Parmi eux, l’endroit le moins recommandé pour acheter est l’aéroport, qui n’est pas un spécialiste et toute entreprise qui vous facture une commission en plus d’une « marge de change » (différence entre le prix pour lequel vous avez payé la devise et le prix de celle ils vous le vendent).
Les grandes banques vendent et achètent des yuans, mais gardez à l’esprit qu’elles vous facturent généralement une commission de 2-3% en plus du taux de change qu’elles vous appliquent.
En d’autres termes, si vous changez 1 000 euros en yuans, vous paierez 25 à 30 euros supplémentaires pour la vente (et une autre commission à votre retour s’ils rachètent votre yuan restant pour des euros).
Les bureaux de change de devises qui collaborent avec Comparer Devise ne vous facturent aucune commission et ont des prix compétitifs.
Cours euro yuan aujourd’hui
Pour connaître le taux de change euro-yuan chez les bureaux de change de monnaie, les banques et l’aéroport, en France, le mieux que vous puissiez faire est d’utiliser notre comparateur de devises.
Cliquez sur le lien qui vous intéresse selon que vous souhaitiez acheter des yuans ou les vendre en échange d’euros et vous verrez où trouver le meilleur change dans votre ville (Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux, Nantes, Cannes, Strasbourg, Rennes, Toulouse, Orléans…) :
- Acheter des yuans chinois avec des euros (EUR-CNY)
- Vendez votre yuan en échange d’euros (CNY-EUR)
Sin comentarios